Episode 9

full
Published on:

5th May 2026

A Trip To The Farmers Market | Let the Thoughts Drift

With You Until Sleep — 9 : A Trip To The Farmers Market | Let the Thoughts Drift

In this episode, I stay with you as you gently settle into rest.

You’ll hear a calm voice, gentle rambling, and space to let the day soften. There’s nothing you need to follow closely, and no pressure to fall asleep. You’re welcome to drift off whenever it happens.

This podcast is for you if nights feel long, restless, or lonely — or if you simply sleep better knowing someone is there.

In this episode you will hear an easy somatic settling and a story about a trip to the farmers market where I encounter the many different stalls, buy my vegetables, and meander around.

To get the most out of this episode:

  • Listen somewhere you feel safe and comfortable
  • You can use headphones or play it softly in the room
  • Let yourself drift in and out of awareness
  • If you fall asleep, that’s perfect
  • If you don’t, that’s okay too

There’s no right way for this to work.

With You Until Sleep is written and read by me, Sky — a real human, a Focusing practitioner, and somatic guide. These recordings are shaped by years of working with emotional safety and the nervous system.

New episodes are released regularly.

If you’d like an ad-free listening experience and access to longer companion episodes and members-only recordings, there’s an optional membership — or buy me a cup of tea Support With You Until Sleep

🌙 Subscribe: So you don’t miss new episodes

🌙 Like: So I know you enjoyed it and will make more like it

🌙 Share: So we can spread the love

Thank you for being here.

I’ll be with you until sleep.

---

Transcript

[0:00] Hello, this is Sky. I'll be here with you until sleep. You don't need to listen closely. You can drift off whenever you like There's nothing to get right tonight For now, just let yourself be held By the sound of my voice Let's begin, some nights the mind is busy thoughts moving from one thing to another like leaves carried along a small stream, and that's alright You don't need to push the thoughts away. You don't need to follow them either.

[1:25] They can simply pass through while you rest here. For those of you who like returning to the same place at night, there's a membership with ad-free listening and a few longer episodes to rest with. It's there if and when you want it the link is in the description, my voice can be something steady in the background, just a quiet companion while the mind slowly unwinds. And I invite you to be with the sound of my voice. To be here in this moment. Nothing else to do.

[2:53] Nowhere else to be.

[2:59] Nowhere else to go, but right here and now, with the sound of my voice, the sound of your gentle companion here to help lull you back to sleep.

[3:34] It doesn't matter if this is your first time going to sleep tonight, or if you've awakened in the middle of the night and need help going back to sleep. There's no right or wrong. And you've not done anything wrong. Even if you're awake in the night no matter what's happening this is now your time, to take care of yourself.

[4:41] To put yourself first, to allow yourself, to begin to rest, to drop any thoughts, that may be with you, or bothering you. We're keeping you awake. Just letting them all drop right now.

[5:28] Knowing that this is your time for sleep, for peace for ease, and knowing that when the morning comes you can pick up anything that you've left behind, but now is your time, to rest and relax to fall back to sleep, this is your time to let go.

[6:31] To let ease take over. To let peace take over. To let sleep be the one who's with you now. The ease and the peace of sleep, the gentleness that is sleep, when that That joyful moment comes when you go from wake to sleep. That is available to you. Dear one, that moment, and this could be it now. When you give over, give way, let go, and let it be.

[7:58] Let everything be as it is, even if there's restlessness here. Our worries, our pains, our fears, our stresses.

[8:28] Just letting them be here. Letting them be here as fully as they need to be without becoming identified with them, perhaps just letting them know, that you know they're here, and they're welcome and also, if it feels right, inviting in the sense of peace, and the ease.

[9:31] And the giving over to the letting go of sleep, that's also welcome here, that's also available and welcome and there's no right or wrong here tonight and it's just you and me.

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

[:

Support With You Until Sleep

A huge thank you to our supporters, it means a lot that you support our podcast.

If you like the podcast and want to support it, too, you can leave us a tip using the button below. We really appreciate it and it only takes a moment!
Support With You Until Sleep
A
We haven’t had any Tips yet :( Maybe you could be the first!
Show artwork for With You Until Sleep

About the Podcast

With You Until Sleep
A gentle sleep companion. Rambling stories, quiet presence.
If your mind comes alive at night…
If your body feels tired but wired…
If you long for quiet, steady company as you fall asleep…
You’re in the right place.

This is a slow, steady sleep podcast designed to support your nervous system in softening at the end of the day.

Each episode blends:
• Gentle guided body relaxation
• Companioning for racing thoughts
• Slow storytelling rooted in nature
• Calm, ASMR-style voice pacing
• Spacious pauses that allow you to drift

There is no pressure to fall asleep.
No breath control to follow.
No affirmations to repeat.
Just grounded presence.
Just steady companionship.
Just permission to rest.

All episodes are written and read by me, Sky — a real human, a Focusing practitioner and somatic guide. For many years I’ve worked with people who feel deeply, who carry a lot, and who often find the night the hardest time of all.

These recordings are shaped by that work — and by a simple understanding: sometimes what helps most is knowing someone is there.

You can drift at any point.

Nothing needs resolving tonight.

Support This Show

About your host

Profile picture for sky hawk

sky hawk

Sky is a Focusing practitioner and somatic guide with years of experience supporting people who feel deeply and carry a great deal internally.
Much of her work centres around emotional safety and nervous system awareness — especially for those who appear capable and strong on the outside but feel overwhelmed beneath the surface.
With You Until Sleep grew from that work.
Again and again, Sky noticed that what helped most was not fixing, analysing or pushing for change — but steady presence. A regulated voice. A sense that someone was there.
Each episode is written and read by Sky, shaped by her understanding of how the nervous system unwinds when it feels safe, unhurried and unpressured.
Her style is slow, contained and grounded in nature — offering rest without demand.
She believes rest is not something to achieve, but something we soften into.